10 noviembre 2007

Pizzicato Five y Vito cantando en japonés



Lo prometido es deuda. He elegido una de mis canciones favoritas del grupo japonés Pizzicato Five y he puesto mi voz a la vez que la de la encantadora Maki Nomiya (野宮真貴).
A modo de karaoke, incluyo la transcripción de la que me he ayudado para cantar.
Así podréis "presumir" de haber cantado alguna vez en japonés. ¡¡Quiero oír vuestras voces...!!

ROOM SERVICE
KONISHI yasuharu/ARICHIKA masumi

Watashi no kakaritsuke no
O-isha-sama ga kiita
Kono natsu kyuka wo toru
Kono natsu dokoka e iku
Doko e iku no mo
Kamawanai kedo
Hi-yake wo
Suru no wa dame

Watashi mo
Hi-yake wa iya
Dakedo kyuka wo toru
Shigoto suru no wa iya
Uchi ni iru no mo iya

Inaka e iku no mo
Umi ni iku no mo
Doko ni iku no mo iya

Kono natsu wa zutto
Hotel no bed dode
Bonyari
Nemuritsuzukeru

Watashi no kakaritsuke no
O-isha-sama no sasoi
Kore kara drovai ishinai

Doraive suru no wa iya
De ete suru no mo iya
Shokuji wo
Suru no mo iya
Denwa ni
Deru no mo iya
Terebi wo miru no mo
Kessho wo suru no mo
Ha wo migaku no mo
Koi wo suru no mo
Nani wo
Suru no mo iya

Kono natsu wa zutto
Hotel no bed dode
Bonyari shite
Sugosu no
Zutto dare ni mo
Awazu ni
Bonyari
Nemuritsuzukeru

Kono natsu wa zutto
Hotel no bed dode
Bonyari shite
Sugosu no
Room service ga
Kuru made
Mata shibaraku
Nemuritsuzukeru

Kono natsu wa zutto
Hotel no bed dode
Bonyari shite
Sugosu no
Room service ga
Kuru made
Mata shibaraku
Nemuritsuzukeru

La la la la....

9 comentarios:

siouxie dijo...

Vito, cuando se te olvida tomarte la pastisha, te pones graciosísimo :P.
¿Dónde estabas tú en el karaoke del último salón del manga, jomío?
;)

pilar dijo...

Plas, plas, plas (aplausos)

Muy bien, Vito!!!!!!

Yo, lo más que puedo hacer es el baile. Me apunto de go gó ;) te vale?

Igual pa navidad canto noche de paz en japonés (tengo la letra , me la dio un alumno)

Besos, a tod@s

Cobre dijo...

Santodiosbendito, Vitoreeee!!, lo q nos quedaba era oírte cantar en japonés!!!.
¡¡¡Genial genial!!!, aunq si me permites hubiera estado mejor q grabaras un vídeo además de cantando bailando, y eso, la próxima vez Pili y yo nos ponemos unos moñitos y hacemos de go go's! ;).

Un besazo dominguero!

Rosenrod dijo...

¡Jajajaja! ¡Esto sí que es polifacetismo (o como se diga)!

Un saludo!

maria josé dijo...

Bravo por Vik-japonés!!

Thalatta dijo...

qué preciosa canción y qué buen acompañamiento. Está genial, esto hay que cantarlo... sí sí todas juntas!!!!

Harry.c dijo...

Las vuelves locas. ;)

Una maruja en internet dijo...

He tardado en oirlo pero es que este hombre me asombra cada vez más, vito eres, eres, eres..........mi ídolo:).

Y espera a que yo te haga los coros ;).

Tunia dijo...

La caña de España¡¡¡ oye por que no o has acompañado con la caña de los Verdiales???